Results for escort translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

escort

Japanese

エスコート

Last Update: 2010-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

escort serv patient

Japanese

付添いサービス

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

she was an escort.

Japanese

エスコート役

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- i'll escort you.

Japanese

- ついておいで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

atten-hut! escort!

Japanese

お迎えしろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

patient escort service

Japanese

付添いサービス

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

escort service, patient

Japanese

付添いサービス

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

may i escort you home?

Japanese

お宅まで送りましょうか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- security, escort him out.

Japanese

セキュリティ 連れ出せ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

agent may will escort you.

Japanese

エージェント・メイがエスコートします。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

may i escort you to them?

Japanese

付き添いしてもよろしですか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fbi's gotta escort you.

Japanese

fbiを護衛に付けるぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

allow me to escort you home.

Japanese

貴女のお家まで エスコートさせて下さい。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who wants to escort him in?

Japanese

誰が行く?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bomber escort new p-51 s.

Japanese

護衛任務とp

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why don't you escort him out?

Japanese

外へ連れ出してさしあげろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he traveled with a large escort.

Japanese

彼は多数の護衛を連れて旅行した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dan, you called an escort service.

Japanese

それデリヘルよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'd have to arrange an escort.

Japanese

エスコートが必要だと思うが

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

escort him back down to sick bay lockup.

Japanese

医療施設で拘束だ 反対よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,187,296,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK