Results for expand into field offices translation from English to Japanese

all 56 field offices, canceled leave-
56の全拠点で休日返上

field office.
- 事務所です

look, we got a bolo out to field offices, law enforcement across the northeast.
これは公開捜査をしてる 支局 警察で北東部全域を

russia has a freer hand to expand into eastern europe.
ロシアは東ヨーロッパの 覇権を握れる

ressler. washington field office.
ワシントン支局の レスラーです

every field office has been hit.
どこも やられてる

she will be memorialized at fbi headquarters and field offices so that her ultimate sacrifice will always be remembered.
彼女はfbi本部と各支部で追悼されるだろう、 彼女の尊い犠牲は 永遠に忘れられることはない。

donald ressler. washington field office.
ワシントン支局の ドナルド・レスラーです

every one of them originating from this field office.
このデータはここのオフィスから流出してる

field office just got a tip on the panzer murder.
支局が パンザー殺しの手がかりを つかんだの

i can do that by helping you expand into a larger highly active, highly profitable marketplace.
あなたを手伝う事で、あなたは、 より大きく、活発な、有益な市場に 事業を拡大する事が出来る

federal agent sarah ashburn from the new york field office.
- 連邦捜査官サラ・アッシュバーン ニューヨーク地方事務所から

i got a message from the fbi field office in st. louis.
セントルイスのfbiから メッセージを受け取った

contact the bureau field office in salt lake city and get them running this down.
ソルトレイクシティの支局に 連絡を取って 調査を依頼してくれ

call the field office in madison, and have them get some agents out there right away.
マディソン市の警察に連絡して 数人の警察官を派遣するように応援して欲しい

i just got a call that a guy in a suit assaulted four deputy marshals in their downtown field office.
スーツの男が保安官代理を 事務所で襲ったと連絡があった

i heard there was an fbi field office which appointed themselves solely responsible for investigating the blackout.
ブラックアウトに関する捜査を 専門で担当するものがいる fbiの支局があるって聞いて来たんだけど

agent purvis will be in charge of the field office in chicago, the center of the crime wave sweeping america.
パービス捜査官は アメリカの犯罪の波が 押し寄せる シカゴ局を統括します

it's her. boston field office is closest. they're scrambling a chopper.
彼女です ボストンからヘリが向かってます

well, we got the profiles on the other family members from the dallas field office. all right, well, tell me about 'em.
ダラスから届いた 家族のプロファイルがありますが 教えてくれ