Results for failed to connect to a diskeeper... translation from English to Japanese

failed to connect to a diskeeper service via rpc
リモート プロシージャ コールから diskeeper service に接続できません。

failed to connect to diskeeper service via rpc.
リモート プロシージャ コールから diskeeper service に接続できません。

diskeeper failed to connect to the service.
diskeeper からサービスに接続できません。

unable to launch or to connect to diskeeper service.
diskeeper サービスを起動または接続できません。

failed to connect to server
comment=サーバへの接続に失敗しました

unable to launch or to connect to the diskeeper service.
diskeeper サービスを起動または接続できません。 \\\\n

unable to connect to the diskeeper service on the selected machine.
選択したコンピュータの diskeeper サービスに接続できません。

error: failed to connect to webseed
エラー: ウェブシードに接続できませんでした

failed to get diskeeper 2007 policy in xml format via rpc.
リモート プロシージャ コールで xml 形式の diskeeper 2007 ポリシーを受け取れませんでした。

host to connect to:
接続するホスト:

about to connect to...
このプログラムについて to to.

the server to connect to
接続するサーバ

connect to a monopd server
monopd サーバーに接続します

impossible to connect to the file.
ファイルに接続できません。

unable to connect to the internet
インターネットに接続できません

unable to connect to ldap server.
ldap サーバーに接続できません。

unable to connect to mysql server.
mysql サーバに接続できません。

select existing frameset to connect to:
接続する既存のフレームセットを選択:

timed out trying to connect to remote host
リモートホストへの接続試行中にタイムアウトしました

length of time to connect to services over the internet
ƒcƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ńt[ƒrƒx‚ɐڑ±‚·‚鎞ŠÔ