From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fall in love with yourself first
まずは自分に惚れることを忘れないでください。
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 72
Quality:
fall in love with yourself first
誰も信用しない
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fall inlove with yourself first
まずは自分に惚れることを忘れないでください。
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you fall in love with her at first sight?
君は彼女にひとめぼれしたのかい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you fall in love with me?
私を好きになってくれますか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'll fall in love with you at first sight.
"何を勉強してるの？"って そして僕は一目で 君に恋をする
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you fall in love with your partner...
冗談か？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but don't fall in love with him.
彼と恋に落ちないで...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will fall in love with each other.
彼らはお互いに恋をするようになるでしょう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- and they'll fall in love with you.
きっと彼らは好きになりそうです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for someone to fall in love with.
恋する相手を捜しています。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he falls in love with her.
彼は彼女に恋をし
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agent falls in love with girl.
想定されるシナリオ： スパイが女に惚れる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♪ that falls in love with you ♪
♪ that falls in love with you ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
