Results for feat translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

kardinal offishall feat.

Japanese

kardinal offishall - set it off instrumental

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

estelle - freak (feat.

Japanese

glenn lewis feat kardinal offishall - back for more

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's quite a feat.

Japanese

大したものだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an amazing feat of memory.

Japanese

(テレビを消す音) 驚くべき記憶力だなあ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the player performed a wonderful feat.

Japanese

その選手は妙技を演じた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

her skating performance was a regular feat.

Japanese

彼女のスケート演技は全くの離れ技であった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

go into pulling off a feat of that magnitude?

Japanese

想像できるか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glenn lewis feat kardinal offishall - back for more

Japanese

kardinal offishall feat.

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"that's quite a feat of memory and research.

Japanese

[記憶と調査を組み合わせた たいした離れ業だ]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

resurrection is a feat more difficult than all the tests of the seven wonders.

Japanese

復活は 七不思議の全てのテストより 難しい技です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the greatest feat of social engineering in history. it's brilliant.

Japanese

歴史上で 最も偉大な対処法だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that is a near impossible feat when it comes to me because i hate getting to know people.

Japanese

人と距離をとる性格だから 難しいことだけど

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ladies and gentlemen, prepare yourselves for the great gonzo's most amazing feat ever.

Japanese

紳士 淑女の皆様 お待ちかね ゴンゾー 最高の妙技 ヘッド・ボーリングの お時間です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ducky: yes, well, given the circumstances, even dialing the phone was quite a feat.

Japanese

この状況では ダイヤルできたのが奇跡だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore, and particularly in light of this remarkable feat, it gives me great pleasure to introduce the remarkable dr. temperance brennan!

Japanese

捜査を進め 事件を解決してしまった さあ このライトの中で 驚くべき偉業を 成し遂げた女性を紹介します

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because i'm aware what tremendous feats human beings are capable of once they abandon dignity.

Japanese

なりふり構わなくなった人間がやらかす、 普通の人間が想像できないような芸当を... ...私は想像することが出来るんですよ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,205,262,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK