Results for files that could not be processed translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

files that could not be processed

Japanese

処理不能ファイル

Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 4
Quality:

English

files that could not be processed:\\\\t

Japanese

処理不能ファイル :\\\\t

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

English

\}\}-->\}\}-->files that could not be processed

Japanese

\}\}--> \}\}-->処理不能ファイル

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

join could not be processed

Japanese

リンクできませんでした。

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

files that could not be processed files that could not be processed

Japanese

処理不能ファイル処理不能ファイルしょりふのうふぁいる

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

the connection name could not be processed.

Japanese

接続名は処理できませんでした

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that could be.

Japanese

あり得るよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that could be good.

Japanese

- おいしそうね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ree] that could be.

Japanese

かもね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that could be brilliant!

Japanese

- 素晴らしい!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- that could be anybody.

Japanese

- これは誰なんだ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that could be a bad idea.

Japanese

会えないか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

any idea who that could be?

Japanese

そんな思い当たる人いる?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wonder what that could be.

Japanese

- それは何だと思う?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pearly, that could be anyone.

Japanese

パーリー それは誰でもあり得る

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the windows application event log stores the reason(s) for the first fifty files that could not be processed.

Japanese

windows のアプリケーション イベントログに、最初の 50 個の移動できなかったファイルと、その理由が記録されます。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

is there anyone here of whom that could not be said?

Japanese

誰か他に言う事は無いの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- nothing that could be considered wrong.

Japanese

やましい事も無い

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sure, that could happen.

Japanese

確かに、今後それはあるな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but that could get messy.

Japanese

巻き添えが出る

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,782,149,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK