Results for firefly translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

firefly

Japanese

ホタル

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

English

firefly beetles

Japanese

ホタル

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

no sign of firefly.

Japanese

ホタルの影も形もない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

♪ you firefly chasers ♪

Japanese

"みんな蛍狩りをして"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

firefly well done. (chuckles)

Japanese

上出来だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

firefly: commander, i have the case.

Japanese

司令官 私が持ってます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sweetest firefly in all creation.

Japanese

誰よりも すばらしいホタルだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

firefly: ain't she a beauty?

Japanese

美しいのですか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

firefly. good to see you, old friend.

Japanese

ホタル 会えて嬉しい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she the most prettiest firefly ever did glow.

Japanese

どのホタルより きれいに光ってる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

large firefly super-beast hotarunga

Japanese

大蛍超獣 ホタルンガ

Last Update: 2017-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

firefly: the eyes are the windows to the soul.

Japanese

目は心の窓だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

large firefly super-beast hotarunga appearance

Japanese

大蛍超獣 ホタルンガ 登場

Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he begged the fox network not to cancel firefly.

Japanese

tv局に "ファイア フライ" の継続を懇願

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all the men in engine company 15 had firefly tattoos.

Japanese

エンジン会社15の 全ての男は ホタルの刺青をしてる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the first firefly to die, his name was garfield lynns.

Japanese

死んだ最初のホタル 名前はガーフィールド・リンスだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

large firefly super-beast hotarunga she-devil kijo appearance

Japanese

大蛍超獣 ホタルンガ 彼女悪魔 鬼女 登場

Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the guy that i fought had a firefly tattoo and his arm was severely burned.

Japanese

戦った男は ホタルの入れ墨をしてた 腕には 重度の火傷を負ってた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

large firefly super-beast hotarunga alternate dimension man yapool man appearance

Japanese

大蛍超獣 ホタルンガ 異次元人 ヤプール人 登場

Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is a scar on his left wrist from a severe burn and a tattoo of a firefly.

Japanese

左手首に傷がある 重度のやけどだ とホタルの刺青

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,927,602,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK