Results for flake translation from English to Japanese

flake
flake

flake fracture
剥離骨折

flake tool definition
comment

flake shapes %1
flake シェイプ %1

- flake out of what?
- 何が知らん顔よ

default flake tools
flake 標準ツールname

%{appname} flake shape
%{appname} シリアライザname

definition of flake devices
name

don't flake out on me.
今ボケてる場合じゃねーんだよ

koffice shape template (flake)
comment

definition of a flake filter effect
name

well, she's always been a flake.
ほら 彼女っていつも変わってるから

- don't you dare flake out, aimee.
- 知らん顔しないで エイミー

complete flake, my wife, but happens to be a genius.
妻は完全に頭が飛んでるけど 天才なんだ

a flake of dandruff on the nape of this thing's neck.
この事件の首の襟首にかかった 一欠けらのフケだ だけどそれで気が済むのなら...

every flake he's ever been involved in, every agent he's ever won.
関わった任務 担当者 全てだ

the plugin needed for displaying text labels is not compatible with the current version of the chart flake shape.
テキストラベルを表示するために必要なプラグインが、グラフ flake シェイプのバージョンと非互換です。

let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
ヘロヘロになる前に、夏バテ対策をしっかり行い元気に夏を乗り切りましょう。

snow fell in large flakes.
大きな雪片がひらひらと降った。