Results for flammable translation from English to Japanese

flammable
可燃物

non-flammable
可燃物

flammable solids
危険物

both highly flammable.
どっちも良く燃えるな

r11: highly flammable
r11: 引火性が高い。please take the official translations! you find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=celex:32001l0059:en:html

- the blood is flammable!
燃える血だ！

r17: spontaneously flammable in air
r17: 空気中で自然発火する。please take the official translations! you find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=celex:32001l0059:en:html

and it's highly flammable.
可燃性が高い

r30: can become highly flammable in use
r30: 使用中に高引火性となり得る。please take the official translations! you find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=celex:32001l0059:en:html

i just need a gallon of anything flammable.
燃えやすい液体が必要だわ

kronol is the first... highly flammable chemical.
クロノールは... とても燃えやすいんだよ

as in old film stock. it's crazy flammable.
古い映画のフィルムとか

smelling that flammable bullshit is gonna fry your brain.
あの可燃性のクソは あんたの脳みそを揚げそうだぜ

r15: contact with water liberates extremely flammable gases
r15: 水と接触するときわめて高引火性のガスを放出する。please take the official translations! you find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=celex:32001l0059:en:html

last time i checked they were flammable liquids, weren't they?
以前は可燃物 だったよな？

r18: in use, may form flammable/ explosive vapour-air mixture
r18: 使用中に引火性/爆発性の蒸気/空気混合気体を生成する可能性がある。please take the official translations! you find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=celex:32001l0059:en:html

i hear that the old reel-to-reel tapes can be quite flammable.
古いテープは 良く燃えるらしいから

an odourless, tasteless flammable liquid yet it burned with an unusual pink issue.
無味無臭の可燃性液体 独特のピンク色の 炎を上げて爆発する

yeah, but the dust it generates is flammable. the pressure exerted from the wormhole... yeah.
しかし燃えるとカスが ワームホールの圧力で...

at that time, 35 millimeter nitrate film was so flammable that you couldn't even bring a reel onto a streetcar.
ナレーター: 当時の35ミリフィルムは硝酸化合物で 極めて燃えやすかったため... ...公共交通機関には持ち込みが禁止されていた。