Results for flashing translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

- flashing.

Japanese

- フラッシュ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

flashing lights

Japanese

コウシショウ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

stop the flashing now!

Japanese

スグに点滅を停止しろ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- what's that flashing?

Japanese

あの点滅は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

big neon flashing lights.

Japanese

私が何か煩わせたの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- anything with flashing lights.

Japanese

ライトがありゃ何でもいい!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

something is flashing up ahead.

Japanese

上部前方で何かが光っている。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

see that? those flashing arrows?

Japanese

全部、集まってる!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

♪ blue-green, colors flashing' ♪

Japanese

♪ blue -green, colors flashin' ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

their life flashing before their eyes.

Japanese

走馬灯現象

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did yotry flashing the memory cards?

Japanese

メモリーカードを試してみた?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey, auto, what's that flashing button?

Japanese

オィ オート 何だ このピカピカ光っているのは?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seeing periodic flashing lights (photopsia)

Japanese

光のちらつき

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

there's suddenly lots of flashing lights.

Japanese

光がチカチカしてる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

caught this one flashing his junk in the park again.

Japanese

また公園で あそこを見せてるのを見つけた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah, the screen's flashing red at me here, jeff.

Japanese

ここでスクリーンが赤く点滅してるよ、ジェフ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a light. a light was flashing right down river.

Japanese

光だ、川下で点滅した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i saw flashing red lights in my rear-view mirror and my heart sank.

Japanese

バックミラーに赤いランプが点滅しているのが見えた時は、ガックリきたね。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

English

flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets.

Japanese

懐中電灯は、船舶同士とか、街の通りを走っている自動車に向けて合図を伝える。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i'm not flashing back over my life... over the lives i've taken.

Japanese

私の人生を振り返り 殺した人の事を考える

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,959,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK