From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fluffles, where are you?
フラフルズ、どこに行ったかしら?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fluffles, i want a word with you.
フラフルズ、家に帰る。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
good night, fluffles. sweet dreams.
フラフルズ、お休みなさい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
early night, fluffles? big day tomorrow.
明日のため、早寝早起
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now do exactly as i say or fluffles get snuffled.
言う通りやらないとフラフルズを
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we're so grateful, aren't we, fluffles?
とても、ありがたいですよね。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i would, but fluffles isn't feeling too well.
- やりたいけど、フラフルズが病気で
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we were just passing by going for a walk and fluffles insisted on dropping in hoping you would join us.
犬の散歩で寄り道になったけど... ...フラフルズちゃんが催促したから、一緒に行かない?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: