Results for formatted translation from English to Japanese

formatted
属性

formatted text
書式付きテキスト

formatted field
書式設定されたフィールド

formatted text [rtf]
書式設定されたテキスト [rtf]

improperly formatted url
不適切なフォーマットの url

formatted in %1 mode.
%1 モードでフォーマット

"who formatted this thing?
"物理セクタの代わりに クラスタ使うなんて"

replace with formatted field
書式設定されたフィールドで置換

the number to be formatted.
変換する数値。

formatted to your boss's specifications.
ボスの為にフォーマット化した

this tape has not been formatted by kdat.
このテープは kdat でフォーマットされていません。

special properties of a formatted field
書式設定されたフィールドの特殊属性

ntfs volumes formatted under windows 2000, or that were
ないからです。 ただし、windows 98、windows 2000 または windows xp

put this command when you want to print the formatted index.
書式化された索引を出力する場所にこのコマンドを入れます。

fat volumes larger than 2gb formatted on windows nt cannot be
ボリュームのデフラグ中に ctrl + alt + del キーを

the date() function returns the date formatted with local parameters.
date() 関数はローカルパラメータでフォーマットされた日付を返します。

tape was formatted by a more recent version of kdat. consider upgrading.
テープは新しいバージョンの kdat でフォーマットされています。アップグレードを検討してください。

a newly formatted hard disk will by default be formatted with 4 kb clusters.
新しくフォーマットされたハードディスクはデフォルトで４kbクラスタにフォーマットされます。

all paragraphs formatted with the current paragraph style will have the selected language.
現在の段落スタイルで書式設定したすべての段落に、選択した言語が割り当てられます。

the informix error codes (sqlstate sqlcode) formatted as follows:
x [sqlstate = aa bbb sqlcode=cccc]