Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gentle emergency
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
emergency
緊急
Last Update: 2012-05-15 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia
gentle.
ゆっくり
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
emergency!
急ぎでお願い
- ♪ gentle-- ♪
- ♪ 優しく祈る ♪
911 emergency.
911 緊急事態ですか
be gentle!
穏やかに!
- emergency icu.
-緊急のicu。
she is gentle.
彼女はやさしい。
Last Update: 2018-07-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
gentle, my lord.
ごゆっくり
♪ gentle mother ♪
♪ 優しき母 ♪
please be gentle.
痛くないようにしてください。
all right, gentle.
丁寧に そっとよ
got to play her gentle.
優しく扱わないと
be gentle. be gentle.
手荒な事はするな 控えめに
- such a gentle princess.
- かわいげのある姫君だな
she has a gentle heart.
彼女は心が優しい。
it made me feel good, gentle.
気分良い 穏やか
he's gentle with our pets.
彼はペットに優しい。
she was too young, too gentle.
まだ子供で とても優しかった
gentle exhortation to further action.
さらなる行動への寛大な勧告です