Results for golly translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

golly

Japanese

ゴリウォーグ

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

golly.

Japanese

まぁ・・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"hi, terrorists. oh, golly!

Japanese

"どうも テロリスト なんてこった!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hey, christian, man, golly, man!

Japanese

よぅグレイ キミのおかげだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and, by golly, turns out he was right.

Japanese

彼が正しかったと分った

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

good golly, you got some pretty looking nails there, girl.

Japanese

やあ その爪 ステキだね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

casper: golly, billy, there's the "x."

Japanese

「ここに×印があるよ」

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

golly, why can't i act right outside of a baseball game?

Japanese

私野球以外だと ヘマばっかりね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oh, gosh, golly, i made a boo-boo, and i gave it to stephen hawking.

Japanese

ああ 何て事だ 僕は何て おバカを こんな物をホーキング博士に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he scares away the sharks by blowing 'em up! golly, that's amazing.

Japanese

-すごい!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(people gasp) newsreel announcer: and, golly, what a swell monster this is!

Japanese

まあ、なんと素晴らしい!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now that earth has been restored to a life-sustaining status, by golly, we can begin operation recolonize.

Japanese

地球が生命維持状態へと 復活した以上 私たちは再殖民作業を開始しよう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,877,191,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK