Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good night, love.
お別れよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
good night my love
あなたは明日仕事をしましたあなたのお尻を眠らせます
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night, my love
愛しています、おやすみ、よく寝てください
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night
おやすみ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
good night.
- おやすみなさい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
good... night.
おや... すみ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- good night.
- ええ それじゃあ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"good night"
♪ "グッドナイト"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
good night too
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night, lads.
おやすみなさい、殿方
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night everyone
oyasumi minna san
Last Update: 2018-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night, everyone.
寝ていい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- good night, annie.
- おやすみ アニー
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night good night
俺さ レギュラーになったから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night. good night.
おやすみ おやすみ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you all good night
los amo a todos buenas noch es
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, dad good night
本当に おやすみなさい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- good night. - good night.
おやすみなさい おやすみ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: