Results for goodbye dear friend translation from English to Japanese

goodbye, dear man.
お達者で

goodbye, dear bilbo.
さようなら ビルボ

he was my dear friend.
彼は私の親しい友人だった。

hi there, dear friend.
もっと話したい

how are you my dear friend
親愛なる友人、あなたはどうですか

the referee... our dear friend
審判は・・ 我らの親愛なる友

she was also... a dear friend.
親愛なる友人でした

"my dear friend!" there now!
"親愛なる友へ"ですって

natalie was a dear friend of mine.
ナタリーは 私の大切な友達だったの

once more unto the breach, dear friend.
一度仲直りだ

"my dear friend, what are you doing?
「友よ 何をやってるんだ？ 」

and i'm sure you will, my dear friend.
あんたはきっとそうなるじゃろうよ 古き友よ

he's, actually, become a dear friend.
でもね、ピンキーとは 良いお友達になったの

some dear friend, no doubt. but which one?
間違いなく親友の一人です 問われても

a dear friend. it's 001 508-146-2595.
a dear friend 親愛なる友 he can verify who i am 彼 私 だれかを確かめる できる

to my dear friend, dr. john um, hamish watson...
私の親愛なる友人 ドクター・ジョン... ええと... ハミッシュ・ワトソン...

we're here tonight to celebrate my very dear friend...
親愛なるミリアム・ホープ グレンドンに

there will come an appropriate moment to mourn our dear friend.
友人の死を悼むのに 適切な時期は いずれ来るだろう

i'm just saying hello to a very dear friend of mine.
ただ親しいお友達に ご挨拶してただけですのよ

i've just learned that kurt has fired our dear friend hank here.
車椅子でうろうろしてて 不気味すぎるぜ 誰もクビには出来ない