Results for gutsy translation from English to Japanese

okay, well, that's gutsy.
"やあ ターゲットだ

gutsy move going without a bra.
よくブラ無しでやるな？

gutsy coming here, one against five.
1対5なのに 見上げた根性だ

gutsy move, showing your face in public, mr. hobbes.
ホッブズさん ここに出て来るとは肝が座ってる

that was a very gutsy thing, sticking your neck out like that.
思い切った事をしましたね 貴方も危険な目に

people are cool when they're gutsy, doesn't matter if they're men or women.
男でも女でも腹が据わっているってのはカッコいいですよね。