Results for harmful translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

harmful use

Japanese

娯楽薬使用

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

harmful aod use

Japanese

物質乱用

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

harmful substance use

Japanese

物質乱用

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

that can be harmful.

Japanese

有害になりえる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

r20: harmful by inhalation

Japanese

r20: 吸入すると有害である。please take the official translations! you find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=celex:32001l0059:en:html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it contained harmful chemicals.

Japanese

それは毒性のある化学物質が含まれていた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

harmful substance use (disorder)

Japanese

物質乱用

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

smoking is harmful to health.

Japanese

喫煙は健康に有害だ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

r52: harmful to aquatic organisms

Japanese

r52: 水生生物に対して有害である。please take the official translations! you find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/lexuriserv/lexuriserv.do?uri=celex:32001l0059:en:html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

smoking is harmful to your health.

Japanese

煙草は健康に有害である。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

harmful alcohol or other drugs use

Japanese

物質乱用

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this medicine is free from harmful effects.

Japanese

この薬には悪い副作用はありません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

alcohol; use, harmful (non-dependent)

Japanese

依存のないアルコール乱用

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

no harmful ingredients, except too much butter.

Japanese

バターが多いが 有害なものはない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing harmful, low levels of gamma radiation.

Japanese

害はない 低レベルのガンマ線だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,204,655,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK