Results for hatred translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

hatred

Japanese

憎悪

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

self hatred

Japanese

自己嫌悪

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hatred is our enemy.

Japanese

怒りは敵と思え。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hurt, hatred, cheating, rage.

Japanese

傷つけ、憎み、騙し、 乱暴してる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she looked at him with hatred.

Japanese

彼女は憎しみをこめて彼を見た。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes. ignorance, intolerance, and hatred.

Japanese

己の無知と不寛容です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he has a hatred for his father.

Japanese

彼は父を憎悪している。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

even perhaps a touch of hatred?

Japanese

憎いと思うかも 知れないよ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she felt something between love and hatred.

Japanese

彼女は愛とも憎しみともつかないものを感じた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

love is blind. hatred is also blind.

Japanese

恋は盲目。憎しみもまたしかり。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he had an intense hatred of his teacher.

Japanese

彼は先生に対して激しい憎悪を抱いていた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my hatred helped me dig, kept me going.

Japanese

そのおかげで 掘り続けられた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but a witch with an impenetrable hatred of me.

Japanese

しかも凄まじい憎悪を備えた魔女

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"where there is hatred, let me so love.

Japanese

憎しみのあるところに 愛を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but we must not feel hatred towards him or he wins.

Japanese

しかし 憎悪で立ち向かえば 奴が勝つ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how much more hatred and pain do you think we need?

Japanese

そなたには氣の毒だった.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's why i have such an extreme hatred for him.

Japanese

そういうわけで、私は彼を死ぬほど憎んでいる。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

media sells a trace of hatred at bargain prices.

Japanese

メディアが憎悪の痕跡を安売りする。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

slaughter, hatred, devils with dead eyes and shark smiles.

Japanese

死人の目を持つ悪魔、サメの笑い顔、 それに

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whoever murdered nadir khadem had a visceral hatred for him.

Japanese

ナディール・カデムを殺した犯人は 彼を心の底から憎んでいた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,571,062,703 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK