Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you finished?
もう終えましたか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
have you finished yet?
もう終わったかい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
have you finished dressing?
服を着ましたか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
have you finished it? [m]
君はそれを終えましたか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
have you finished the papers?
書類はもうできましたか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
- have you finished work already?
―もう仕事終わったの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[ winded ] have you finished yet?
終わったか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you finished your homework yet?
宿題はもう終わりましたか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
have you finished writing your thesis?
論文を書き終えましたか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: