From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hawaiian
ハワイ語
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hawaiian bobblehead
ボブルヘッド
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginger coconut. blue hawaiian.
ジンジャーココナッツと ブルーハワイアンです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawaiian green for the environment.
ハワイアングリーンって言うんですって
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you have an hawaiian bank account?
- ハワイに銀行口座はありますか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hawaiian ocean is so beautiful.
ハワイの海はとても美しい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawaiian islands 106 winters after the fall
[ハワイ諸島 破滅から106回目の冬]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now can we have cookies and hawaiian punch?
クッキーとハワイアンパンチ もらえるかな?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll bring them up with some hawaiian punch!
ハワイアンパンチと一緒に 持って行くわ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do. she's preparing for our tropical hawaiian honeymoon.
ハワイでハネムーンに行く準備さ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right now, all i can think about is cookies and hawaiian punch.
クッキーとハワイアンパンチ のことしか考えられない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's a pretty unique guy wearing bell bottoms and hawaiian shirts to the office.
会社にパンタロンとアロハシャツを着てくる彼は、かなりユニークな存在だ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this one, this is a laid-back guy with a hawaiian shirt but he packs a piece.
アロハのイケメンなのに― 銃を持ってる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when this war is finished, you, my friend, are gonna be standing behind a counter serving hot dogs to bubble heads in hawaiian shirts
戦争が終われば お前らは奴らの下働きだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i preferred wearing my hawaiian t-shirt and green shorts to be cool and different, but i quickly got used to the white shirt and black slacks.
私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but i can recommend the fried apple pie, the frozen hawaiian pie, the chocolate pecan praline pie, the chess pie, the seven-layer jell-o pie...
シンディは知りません お勧めはアップルパイ フローズン・ハワイパイ チョコ・プラリネパイ チェスパイ 7層のゼリーパイ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no, i'm telling you, when this war is finished up, you, my friend, are gonna be standing behind a counter serving hot dogs and super slurps to bubble heads in hawaiian shirts.
違うだろ 戦争が終われば お前らはアロハを着たバカに 給仕することになる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: