Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bruised
挫傷
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
arm bruised
上肢の挫傷
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this bruised?
あなたが？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bruised liver
肝挫傷
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
are you bruised?
（雨宮） どっか打ってません？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i bruised my knuckles.
手を怪我した
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i got my left arm bruised.
左腕に打撲傷を負った。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
my harsh words bruised her feeling.
私のとげのある言葉が彼女を傷つけた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality: