Results for hoarding translation from English to Japanese

food hoarding
食物のためこみ

compulsive hoarding
強迫的ためこみ

compulsive hoarding (finding)
強迫的ためこみ

1 0 years of hoarding swag .
１０年も待ち続けていたんだ

people were hoarding cipro, just in case.
万一に備えて みんな 治療薬を買いだめした

meningitis outbreak. rumor got out that the aid workers were hoarding a vaccine.
救援隊がワクチンを 持ってるとの噂で

food and fuel hoarding have led to shortages which erupted into looting incidents throughout asia and south america.
アジアや南アフリカに広がり･･･

hoarding a $500 camera while your mom dies in there? i mean, how selfish can you be?
母さんが死にかけてるのに 500ドルのカメラを買ったのか？

the day when it will be heated in the fire of hell, and their foreheads and their sides and their backs will be branded with them; “here is what you hoarded for yourselves; so now taste the joy of your hoarding!”
その日，それら（の金銀）は地獄の火で熱せられて，かれらの額やわき腹や背に，焼印が押されるであろう。「これはあなたがたが自分の魂のために，蓄積したものである。だからあなたがたが蓄積したものを味わえ。」