Results for how can you? translation from English to Japanese

how can you?
どうやって？

how can you know?
どうして分かる？

- how can you tell?
- どうしてわかるのです

- but how can you...
- でも何で・・ - アソーカ、

how can you agree?
ピエールはその意見に同意はしない

uh, how can you tell?
どうしてわかる？

- how can you be sure?
- なんでそんなことわかるんですか？

- yeah. how can you tell?
どうしてそう思う？

how can you explain that?
どう説明します?

i mean... how can you tell?
つまりは... どうしてそう言える？

how can you like triceratops
どうしておまえは Ｔレックスより

how can you do what you do?
どうやってそんなに速く？

how can you afford another suit?
どうしてスーツがもう１着買えるって言うの？