Results for hypnotist translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

hypnotist

Japanese

催眠

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're a hypnotist, right?

Japanese

あなたは催眠術師?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hypnotist uses a specific trigger

Japanese

催眠術師は 催眠を引き起こす

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

easier just to find the hypnotist and ask him.

Japanese

もっと簡単なのは 催眠術をかけた人物を 探し出して話を聞くことだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- otherwise the hypnotist killed the girl and framed carl for it.

Japanese

- 催眠術師が女性を殺して カールにその罪を着せたか・・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

see, i think a hypnotist completely turned both those men upside down.

Japanese

催眠術師が この2人を 完全に別人にしたんだろう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

see, i was reading about that, and it said that if a patient has a compulsion, like a bad idea or an impulse, that the hypnotist could put the poor sap under and introduce a... a physical movement.

Japanese

考えたんだ もし患者が強いられてたら... 悪意や 衝撃を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- uh, it's where the hypnotists are.

Japanese

- そこには 催眠療法士がいるんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,913,318,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK