Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm 26 years old.
26歳です
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not really 23 years old.
本当は23じゃない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am 11 years old
watashi wa juuni sai desu
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i am 19 years old.
19歳です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- i was 9 years old.
僕は9歳
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am nineteen years old
私は19歳です
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am eighteen years old.
年齢は18歳です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
31 years old
31歳
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
22 years old.
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- of course i'm an adult. i'm 23 years old.
もちろん 23歳だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should be 34 years old.
本当なら私 34歳よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am seventeen years old, too.
私も17歳です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eight years old.
8歳.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i mean, she's eight years old.
あの子には いつも 驚かされる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i was six years old.
6歳だったと思う
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i painted this picture, i was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は23歳でした。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
23 years old, lost both his arms in iraq.
23歳よ イラクで両手を失った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...in all of my 23 years!
この23年の人生で!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crabtree worked for me for 23 years.
クラブツリーは 私のために23年間 働いてくれた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm 23 years old, but my youthful appearance is one of the reasons why i believe i need a bodyguard.
私は23歳だ だが 若々しい外観も動機の1つだ 用心棒が必要な理由は
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: