From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm a god.
俺が神だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c/i'm a god
c/watashi wa kami desu
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a god
私は神です
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a god?
なぜ信じない?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a god.
神だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not a god!
神ではない!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-for a god?
- 神にとって?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're a god.
あなたは神だから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a god to you.
- 私にとって神様でした - あなたにとって?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a god, you dull creature.
私は神だぞ! 下等な存在が!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've had a god in my brain.
脳ミソの中に神がいる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will be like a god to them.
神のようにな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never killed a god before.
私は神を殺したことがない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimitri is a god.
ディミトリは神だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not a god!
あいつは神でない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think thor's technically a god.
確かに・・・ ソーが神様だなんて。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even a god would pee
神でさえ漏らすだろう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claimed to be a god.
神を名乗った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"once revered as a god
神として崇敬された
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he'll be a god to them.
頼りにされるさ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: