Results for i’m crush on you translation from English to Japanese

i’m crush on you
私はあなたを愛しています

have crush on you
may crush sayo

i have a crush on you
watashi wa anata ni tokimeki o motte iru

i had a crush on you.
あなたに夢中だった

i've got a crush on you.
私はあなたに夢中です。

because he has a crush on you?
ベンが君に惚れてるからか？

he's got a big crush on you.
あなたにぞっこんよ

heh. i had this embarrassing crush on you.
あなたに気恥ずかしい 恋心を抱いてた

ardiles -- he always had a crush on you.
アルディレスは いつだって 君に夢中だったじゃないか

you think that detective has a crush on you?
刑事があんたに惚れてると思ってんの？

it's obvious she's got crush on you.
- 彼女があなたにお熱なのは明確だわ

can you blame her for getting a crush on you?
君に惚れた事を責められるか？

-i've always had a little crush on you.
- あなたのこと気になってたの

he just popped into my head. he's always had a crush on you.
今思い浮かんだ あいつはお前にぞっこんだ

i think our cisco's developing a little bit of a crush on you.
シスコは少し君に お熱らしいからな

i got a big crush on you, and i just can't get a handle on it, so.
好きになって、どうすれば良いか わからないから

i have a crush on you but you already have rhea so im happy for you im sorry if i told you just now i was afraid of rejection
私はあなたに夢中になっていますが、あなたはすでにレアを持っているので、あなたが今あなたに言ったなら、あなたは申し訳ありません