Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i am a foreigner.
その上 私は外国人
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a stupid american
私は愚かなアメリカ人です
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a stupid ass.
俺は愚かな男さ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a stupid question.
バカな質問があるんだ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a cat
watashi wa neko desu
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm such a stupid fool.
私って 馬鹿よね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i am a cop.
- 俺は警官だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a australian
私はオーストラリアで生まれました
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a student.
私は学生です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm wearing a stupid helmet.
なんだそのヘルメット
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i am a thing?
ー私はモノ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a stupid show.
お道化てたし
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess that's a stupid question.
バカな質問ね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- playing a stupid game.
- 何やってるんだ? - くだらないゲームさ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a stupid mistake.
つまらんミスだ バカだったよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a stupid boy he is!
なんてばかな子なんだ、あいつは!
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm sorry. it was a stupid question.
馬鹿な質問をしてしまってごめんなさい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he called me a stupid boy.
あいつが僕のことを「ばかなやつ」っていったんだよ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pretended to be a stupid man.
彼は愚かな人間のふりをした。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we made a stupid promise. i died.
バカな約束をしたわ 私は死んだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: