From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am behind you
私はあなたの後ろにいます
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she's far behind in her studies.
彼女は勉強が非常に遅れている。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i am disappointed in my son.
私は息子にはがっかりしています。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i must carry on my studies.
私は、勉強をし続けなければいけない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am studying english in my room.
私は自分の部屋で英語を勉強している。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
oh, i am quaking in my loafers.
私のローファーが震えてる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i watched television during a break in my studies.
勉強の合間に私はテレビをみた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i am greatly blessed in my children.
私は子供運に恵まれている。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i am so grateful to have you in my life
私の人生にあなたがいてくれてとても感謝しています
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i am the first musician in my family.
私は家族の中で初めての音楽家なのです。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i am the one with a time bomb in my arm!
俺は腕に時限爆弾を 付けたままじゃいられない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my studies are going okay.
勉強は順調にいっています。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i am the lead character in my own story. ha.
俺は自分の人生の主役だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am attracted to a certain boy in my class.
私はクラスのある少年に惹き付けられた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
what am i holding in my hand?
私が持ってるのは 何でしょう?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i seem to have left my umbrella behind in the train.
どうやら電車の中で傘を置き忘れてきたらしい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i am older than any other student in my class is.
私はクラスの中で最年長である。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
in my case, i am in it permanently.
僕の場合 永久に手を切った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah little fella having his own i am legend in my nutsack.
- 最後の1個 ) - それを貰えない? - だめだ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because i am a good person, and i deserve good shit in my life.
いい人間は幸せになるわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: