From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am what i am i, will never try to be someone else
私は私である私は決して他の誰かになろうとはしない
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am what i need to be.
するべき事を するだけだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not what i used to be.
私は昔の私ではない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- i am what i am.
- 驚いた?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i am finished with what i am doing, i will come.
仕事が一段落したら行くよ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
who i am, or what i am?
- 私ですか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what i am, i know what i tried to do.
僕はいたって正気だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am what i am becoming."
"今 ここに在る私こそ 自分なのだ"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know what i am.
わかってるさ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am what you used to be. only better.
能力は引き継ぐ 優れた私が
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry. i am. i am sorry.
悪かった 誤るよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not late, am i?
待った?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretending to be someone else, hugging all these kids.
子供らを抱きしめ 誰かのふりをする
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haven't you ever wanted to be someone else?
君は誰かになりたかった?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never tell you what i said.
彼らになにを話したのか、絶対に教えない。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seen what i am.
自分がどう見えるか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter who i become, i will never stop being who i am
誰になっても、私は自分が誰であるかを決してやめません
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about what i am.
オレ自身のことを
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am what you want!
お願いだから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am. i really am.
その通り 正解だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: