From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't know what to do.
私はどうしたらいいのかわからない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i didn't know what to do, then.
その時はどうすべきかわかりませんでした。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i didn't know what to do first.
私は最初に何をしたらよいかわからなかった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i didn't know what to say.
私は何と言ってよいのか分かりませんでした。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
at first i didn't know what to do.
最初は私は何をしてよいかわからなかった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i didn't know what to do with the body!
死体をどうすればいいとか知らないんだもん!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i know what to do.
私は何をすべきか知っている。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
- i know what to do.
やり方がある
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't know what to bring, so...
何を持ってきたら いいか分からなくて...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we sort of became friends and i didn't know what to do.
友達みたいになって... どうして良いか分からなかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
since i didn't know what to do, i asked him for advice.
私は何をしたらいいのかわからなかったので、彼に助言を求めた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he'll know what to do.
彼が良い助言をくれるじゃろう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he was at a loss to know what to do.
彼はどうしてよいか途方に暮れていた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
do you know what to do?
- 分ってるな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when the time comes, you'll know what to do.
その時が来れば 自然と体が動くものさ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: