From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't sleep.
私は寝てない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't sleep well.
よく眠れません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i didn't sleep well last night.
疲れてよく眠れなかったの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't sleep at all.
寝てないんだ 寝られなかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, i don't sleep well.
誰かいるのか 息子? 誰が 「息子」ですって?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i didn't sleep great.
- よく眠れなかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you didn't sleep?
眠った?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't sleep for a week.
1週間眠れなかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't sleep much last night.
昨日は眠れなくて
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't sleep very well. that's a shame.
"あまり眠れなかった" "そりゃ残念"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do not sleep well.
よく眠れません。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sleep well!
お休みなさい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't sleep a wink last night.
私は昨晩一睡もしなかった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
- sleep well?
- 眠れた? - ああ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you didn't sleep, did you?
眠らなかったわね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and sleep well
よく眠れます
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you didn't sleep well last night, did you?
昨夜はよく眠れなかったのですね。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- sleep well, then.
- ぐっすり寝るんだぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will sleep well.
よく眠れるでしょう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleep well, timmy.
ぐっすり寝てね、ティミー坊や。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: