Results for i don't care what people say and... translation from English to Japanese

i don't care what people say and think about me
私は人々が私について何を言って何を考えているか気にしない

i don't care what people think.
世間はどうでもいい

i don't care what you people think.
人が何と言おうがだ

i don't care a damn what people think of me.
人が私のことをどう思おうとも私は気にしない。

i don't care what people say.
人が何を言おうと平気だ。

i don't care what they think.
どう思われても 気にしない

i don't care what you think!
あなたの考えなんてどうでもいい

i don't care what people believe.
人が何を信じようが私に関係ない

and the thing is, i really don't care what people think about me because i believe in myself.
あと人にどう思われようと━

frankly, i don't care what you think.
率直に言って あなたがどう思おうと 関係ない

and i don't care what they think of course
ダンスを続けよう そこでダンスが私を彼に結びつけた

i don't give a rat's ass what you think about me, you understand?
うそじゃない 私の何がわかる？

i don't care what.
いらない

i don't care what happens to me.
私に何があっても気にしません。

i don't care what they say. [m]
あいつが何を言おうが僕は気にしない。

i don't care what you want to talk about right now.
今なら話せるでしょ 一体どんな人だったの？

i don't care what they think. i care what you think.
君の考えを聞きたい

i don't care what he does.
彼が何をしようと構わない。

i don't care what he says!
それには全く興味ない。

- i don't care what dad said.
- 関係ないわ