From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hate you! i hate you...
嫌いだ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i hate you! i hate you!
お前なんか嫌いだ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i hate you. i hate you all.
ムカツク連中だよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't hate you.
嫌いじゃ無いよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i hate you! - i hate you!
大キラいよ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't need to know why you did what you did.
君がしたことの動機や 内容はどうでもいい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't care what you did before.
殺人者の男で一杯
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dad... i don't hate you.
もう嫌いじゃないよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't blame you for doing what you did.
あなたの行動は責めないけど
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't care what you did to get here.
何をしても無駄だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't hate you, stuart
あなたを嫌ってない スチュアート
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't care what you did, mom, or do.
ママが過去に どんなことをしたって
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what you did, or how you did it.
君の経歴や やり方は知らないが
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know why, but i hate you.
なぜかよく分からないけど、あなたのことが大嫌いなの。
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to hate you. i really tried to.
嫌いたかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you... i don't know what you want.
- 何だよ 何が言いたい・・・
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know who you are, but i know what you did, and i know where to find your name.
あなたが誰だか知らないけど 貴方がしたこと 貴方の名前の在り処は解ってる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what you did that made that man mad, or something.
お前がやらかしたんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fellas, fellas i don't give a shit what you did. i dont care.
どうこうする気はない どうでもいい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have an iq of 161... yet i don't register a third what you did.
私の知能指数は161・・ しかし、私の指標は、博士の 3分の1しかない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: