Results for i have four member in my family translation from English to Japanese

i have four in my family.
私は４人家族です。

i have four people in my family.
私は４人家族です。

i have my family back.
家族を取り戻す

i have abandoned my family,
私は家族を捨て

i have been separated from my family.
家族と引き裂かれて─

there are four people in my family.
私の家族は４人家族です。

in my family, my dad...
うちは お父さんが

i am the first musician in my family.
私は家族の中で初めての音楽家なのです。

all are happy in my family.
私の家族のものは皆幸福だ。

selling stock in my family?
家族に関係が？

i have to go to the airport to meet my family.
家族を空港に迎えに行かなくては。

long line of drunks in my family.
私の家族は大酒飲みの家系なんだ

in the evening i have dinner at home with my family.
夜は家で家族といっしょに食事します。

mother is the busiest in my family.
母は家族の中で最も忙しい。

everyone in my family wakes up early.
私の家族は皆早起きします。

and in my family, we take care of our own.
私の家族が 面倒をみるから？

this silverware set has been in my family for generations.
この銀食器は私の家に何世代にもわたって伝わるものだ。

mother gets up earlier than anybody else in my family.
母は誰よりも先に起きる。

and there's no history of it in my family.
だが 私の家族には その病歴は無い

i have four sons in the army, and i don't worry.
私の子は4人も入隊したわ