Results for i have so much left to say to yo... translation from English to Japanese

i have so much to tell you.
- 話す事が沢山あるの

i have nothing to say to you.
お前に言うことは何もない

- i have nothing to say to you.
話すことはない

i have nothing else to say to you.
言うことは何もないわ

i have so much to give.
与える事が沢山ある

i have something i want to say to you.
お話したいことがあります。

that's not what i have to say to you..
それでも言わなければいけないことがあるわ・・・

i have so much to live for!
もっと長生きしたいんだ！

i have nothing to say to you, miss winters.
ハワード枢機卿 何も言うことはありません ウィンタースさん

"i have nothing to say to you, human."
何も言うことはない

but i have so much to do tonight.
だけど今夜は忙しくて

i got nothing to say to you, man.
何も言う事はない

"i have no more time to give you."
もう時間がない

i got nothing to say to you vultures.
あんたらハゲタカに話すことは無い

i have so much work to do that i have to put off my trip.
仕事が多いので旅行はのびのびになっている。

'cause i have no more time to waste.
無駄にする時間はないので

- i have so much stuff,
言ってるのは に 荷物が一杯で

i got serious things to say to you, okay?
お前にまじめに 言いたい事がある

i have so much work that i will stay for one more hour.
あまりにたくさんの仕事があるので、私はもう１時間います。

hartigan, there's so much i've wanted to say to you.
ハーティガン 言いたいことが沢山あるの