Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i drink coffee.
私はコーヒーを飲みます。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to drink a coffee.
コーヒーが飲みたいです。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to drink a coffee.
コーヒーが飲みたい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like to drink milk.
私は牛乳が飲みたい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd like to drink some tea or coffee.
私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like coffee
kohi ga suki desu
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't drink coffee.
私はコーヒーを飲みません。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like coffee hot.
コーヒーは熱いのが好きだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eat. drink coffee.
食べて コーヒーを飲んで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like something to drink.
何か飲み物がほしいのですが。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't drink coffee. fine.
結構よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i drink coffee in the morning.
朝コーヒーを飲む。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like coffee very much.
私はコーヒーが大好きです。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you drink coffee?
コーヒーを飲みますか。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to...
多分
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like my coffee strong.
私はコーヒーは濃いのが好きだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as a rule, i don't drink coffee.
普段私はコーヒーを飲みません。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no, i never drink coffee at this hour.
コーヒーは飲んでない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i'd like to drink to our wedding.
結婚を祝って乾杯しましょう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you drink coffee, harding?
- コーヒーを飲んでおけ ハーディング
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: