Results for i must go translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

i must go.

Japanese

行かなくちゃ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i must go out.

Japanese

私は外出しなければならない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i must go there.

Japanese

私はそこへ行かなければならない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

there, i must go.

Japanese

そこで行かなきゃ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we must go.

Japanese

- 行かないと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i must go, master.

Japanese

やはり 私も

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said that i must go.

Japanese

彼は私が行かなければならないといった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i must go about my work.

Japanese

私は仕事に取りかからねばならない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i must go very soon, my love.

Japanese

エラ... そろそろお別れよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know. i must go.

Japanese

わからん必要だからさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said that i must go there.

Japanese

彼は私がそこへ行かなければならないと言った。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

・i must go to school tomorrow

Japanese

・明日は学校に行かなければならない

Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, i want to go. i must go.

Japanese

いいえ 私は行きたいの 行かなければなりません

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i must go to the station at once.

Japanese

私はすぐに駅に出かけなければなりません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

although it is snowing, i must go.

Japanese

雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- i think i must go to netherfield.

Japanese

お見舞いに行くわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i must go through the task by tomorrow.

Japanese

明日までにその仕事をすまさなければならない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

when the last leaf falls, i must go, too.

Japanese

最後の葉が落ちる時、私もまた死ななければなりません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

either you or i must go in his place.

Japanese

君か私のどちらかが彼の代わりに行かなければならない。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i must go help amin before he murders me.

Japanese

アミンを助けに行かなければ 彼が私を殺す前に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,165,838,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK