From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clean out the room in the morning.
午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
so i took the boat out in the morning to end it.
だから 彼と終わらせるために 朝 ボートで出かけたの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i took to sleeping late in the morning.
朝寝坊が癖になった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i found out the morning of the attack.
あの早朝の攻撃の時 わかりました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i took out the old ones, put the new ones in.
- 新しい書類がないの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i took out the dead ones and the ones in prison.
死んでいるものと 獄中のものとに分けた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i already took out the sim card.
simカードは抜いてるわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought i told you kids to take out the garbage.
ちゃんとゴミを出して
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i took out the perry boys for you.
ペリーボーイズを君のために殺したのは 僕だよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i took out his legs.
脚を撃った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he took out the pencil
彼は鉛筆を取り出した
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you took out the dons.
ドン達を殺した
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- he took out the agents.
- 奴が本性を現した
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary took out the eggs one by one.
メアリーは卵を一つずつ取り出した。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ser barristan counseled mercy when i took this city right up to the morning he died.
バリスタン卿は慈悲を提言していた 亡くなる直前までね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brian, they took out the tower!
ブライアン、ビルが破壊された
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bourne: i took out $30,000.
隠れるんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he puts down the rag, throws it down. i took out kicking the tire.
窓拭きから 自然にフロントへと回らせて
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just took out the last one. nice work, john.
それで最後だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bank statements that show i took out a million dollars.
百万ドルを引き出した 銀行の記録もある
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: