Results for i want to consider ways to avoid... translation from English to Japanese

i don't want to avoid it.
死刑になってもかまわない

i want to
私は言いたい

i want to.
それは本当よ

i want to--
あの

you might want to consider a car trip to atlantic city instead.
それならクルマの旅が アトランティック シティにでも

i want you to consider this a down payment on my first lesson.
これを授業料の頭金に

i want to know what it'll cost to undo this.
この状況を元に戻すには どんな犠牲を払えばいいのか教えてくれ

i said i would meet him anywhere to find a way to avoid a conflict.
私は大統領に衝突を回避するために どこでも、お会いしたいと 申し上げました

you want to avoid things involving sensory nerves --
君は感覚を刺激するのが 嫌なんだな

if you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。

i want to see him at all costs.
是非彼に会いたい。

i can't get out this way. i want to get to that door.
あのドアまで行きたいんだ

i want to check out a store that way
あ 私こっちで のぞきたい店あるんで

i want to buy this material for a new dress. how much does it cost?
この生地、今度作ろうと思ってる服に使おうと思うんですが、幾らしますか。

i want to know more about your way of speaking.
私は、あなたの話し方についてもっと知りたい。

but we thought maybe you'd want to consider coming to live with me until you finish high school.
でも、いつかは 受け入れる 大学卒業までは 私と一緒に住む

to be always ready for war, said mentor, is the surest way to avoid it.
常に戦争の用意が出来ていることは戦争を避ける最も確実な道であるとメントールは言っている。

they want to mitigate the project risk and project cost increase.
彼らは、プロジェクトのリスクとプロジェクトのコスト増を軽減したい。

i came all this way to see you, and i want you to stay here.
君に会うためにここに来た ここにいて欲しい

before you throw the last tumbler, you might want to pause to consider the beauty of this moment.
錠の最後のタンブラーを回す前に 手を止めて この美しい瞬間を味わいたくはないか？