Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to see.
私見たいわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ i want to see
♪ i want to see
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see the movie.
私はその映画を見たい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
- i want to see the chairman.
オシプあんたか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see you
aitai yo
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see you.
私はあなたにお会いしたい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- i want to see him.
- 彼に会わせて
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i want to see her!
見るだけだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see the movie again.
その映画をもう一度みたい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want to see appledore.
アップルドーアに 行きたいのですが
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck yeah, i want to see the roof, dude.
性交ええ、私は屋根、男を見_たい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i want to see simon.
- 帰ったわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see the girl again some day.
私はいつかまたその少女に会いたいです。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oh, i want to see the floating lights.
空に浮く 灯りが見たいの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't particularly want to see the game.
その試合をとくにみたいとも思わない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want to see the director of the company.
私は社長に会いたいのです。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
everyone, calm down! i want to see the captain.
機長に会いたい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to see the children?
子供たちに会いたいでしょ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's easy to see the fireworks from over there.
あそこなら花火が見やすい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
take it, i want to see the truth of what you are.
あげるわ 真実を 見極めたいから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: