Results for i was wrong to do this translation from English to Japanese

i was wrong.
私が間違っていました。

i was wrong!
それは間違いだった！

- i was wrong.
- 僕が間違ってた

i had to do this.
必要なことなんだ

i was wrong to walk away from this, georgie.
手を引いたのが間違いだった

i just have to do this...
私がこうするだけでね。

okay, i have to do this.
決めたんだ

to do this,
そうする為には

- i want to do this, ule.
やりましょう、ウレ

i got to do this alone.
1人でやれる

i was compelled to do this against my will.
私は意に反してこれをせざるをえなかった。

- i have to do this alone.
- 一人じゃなきゃだめなんだ

well, to do this,
俺は格好の餌だ

i was really hoping to do this the easy way.
こうする事を本当に望んでたの 簡単な方法

i was wrong to-- to demand that you stay here.
あなたを引き止めようとしたのは間違いだった

i was wrong to post that news. i'm sorry.
あのニュースを投稿したのは 間違ってた すみません

lord baelish, perhaps i was wrong to distrust you.
ベーリッシュ公、君を疑っていたのは 私の間違いのようだ

- this is what i was meant to do.
運命なの

"no. it's nothing. i was pleased to do this.
"いや たいした事でない こうする事が嬉しいだけだ"

she told me how it was wrong to steal.
彼女は盗みは良くないといった。