Results for identifying translation from English to Japanese

identifying her successor.
後継者の指名も含めて

- we're not identifying them.
遺族も不明

we're close to identifying him.
もうすぐ彼の正体がわかる

any luck identifying our forest victim?
被害者の身元は わかったか？

made any progress on identifying the victim.
アンジェラに伝えてくれるかしら...

where are we on identifying the victim?
捜査はどこまで？

it could be useful identifying the killer.
犯人を特定するのに 役に立ちそう

and eventually identifying the members of his organization.
そして遂に組織のメンバーを割り出した

every pacemaker has its own unique identifying number.
どのペースメーカーも 個々に識別番号がついている

what if dumbo was a clue identifying the real killer?
ダンボが犯人の鍵だったら？

but identifying dad might get us closer to identifying her.
いや 僕は 犯人は女性だとまだ考えてる だが 父親が明らかになれば

the mongoose, you see, was quite key in identifying the man.
その男を特定するのにマングースは 極めて重要な手がかりになった

so you're actually checking for identifying marks over there.
だから あれこれ調べていたのか？

a murderer i am no closer to identifying than i was this morning.
犯人に近づいてもいない

i devoted my life to identifying the 10,000 victims of the dirty war.
私は１万人の戦争の 犠牲者のために 自分の人生を捧げた

identifying the enemy was always the first step in defeating the rising darkness.
敵を特定することは ライジンダークネスを破る 第一歩のはずだ

charles haskell jr, age 30, brown eyes, dark hair identifying marks, none.
チャールズ・ハスケル jr. 30才 瞳は茶 髪は黒... 人相の特徴なし

in this case the vpd failed to follow proper procedure in identifying themselves to the accused.
バンクーバー警察は 所定の 身分提示を怠った

although identifying belly's prints from these smudges may prove impossible after all.
だが... ベリーの指紋だと 判別は出来ないかも

actually, dr. wells, i could use caitlin's help identifying the poison gas.
ケイトリンにはガスの分析を 手伝って貰いたいんですが