From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give up on your dreams and die
夢を諦めて死ぬ
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give up on your dream and die
夢を諦めて死ぬ
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just give up and die.
あきらめて死ねよ
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't give up on my dreams.
オレは夢を捨てられない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you're gonna give up your friend.
親友を諦めれば...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much did they first pay you to give up on your dreams?
いくらで夢を断念したんだ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spit a cuss on your dreams.
夢に呪いが
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't give up on your kid.
諦めるな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna crab up on your ass and fucking choke you out!
お前の尻を蹴り上げて 窒息させてやる!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give up on him.
彼はあきらめろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know. he's not gonna give up.
ええ 彼は諦めないし
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't give up on your marriage just yet.
まだ結婚を 諦めないで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get up on your knees.
跪け
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
starfleet isn't gonna give up so easily.
艦隊は簡単にはあきらめません
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give up on this one. you're wasting your time.
今回はあきらめな。しょうがないよ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
don't you give up on me.
まだ諦めるな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't you give up on that?
諦めたんじゃなかったの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there was, "give up on your dream, susan."
それから "夢はあきらめろスーザン"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
depends on what i'd give up on.
うまいものなら
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby please, don't give up on me.
ベイビー 僕を見捨てないで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: