From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deaf and dumb?
耳も口も使えないってか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are ugly and old.
会った最初から
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she's ugly and fat.
ブサイクだし デブだわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bad bookkeeping and dumb luck.
いい加減な書類が 招いたまぐれだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"horrible, ugly, and dirty...
恐ろしくて 醜くて 汚くて
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deaf and dumb people talk with signs.
聾唖者は手話で話す。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
helen keller was blind, deaf and dumb.
ヘレン・ケラーは目と耳と口が不自由だった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
you miserable black dogs stand like the deef and dumb.
お前ら みすぼらしい 聾唖の黒犬が
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and they call you goon because you're ugly and retarded.
カッコ悪くて のろまだから グーンって呼ばれるんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't think much of him... careless and dumb... but...
チンケなヤツで・・ カス野郎だが・・・
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's ugly and it's scary and it does change you.
美しくないし とっても怖いものよ あなたを変えてしまうの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
verily the vilest of beasts with allah are the deaf and dumb who understand not.
本当にアッラーの御許で最悪の罪人とは,(事理を)理解しない開かない物言わない者である。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the worst of animals to god are the deaf and dumb—those who do not reason.
本当にアッラーの御許で最悪の罪人とは,(事理を)理解しない開かない物言わない者である。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the worst of creatures in the eyes of god are those who are deaf and dumb and devoid of sense.
本当にアッラーの御許で最悪の罪人とは,(事理を)理解しない開かない物言わない者である。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
indeed, the worst of living creatures in the sight of allah are the deaf and dumb who do not use reason.
本当にアッラーの御許で最悪の罪人とは,(事理を)理解しない開かない物言わない者である。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
surely the worst of beasts in god's sight are those that are deaf and dumb and do not understand.
本当にアッラーの御許で最悪の罪人とは,(事理を)理解しない開かない物言わない者である。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
indeed the worst kind of all beasts in the sight of allah are the people that are deaf and dumb, and do not understand.
本当にアッラーの御許で最悪の罪人とは,(事理を)理解しない開かない物言わない者である。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
those who deny our revelations are deaf and dumb in darkness. whom allah will sendeth astray, and whom he will he placeth on a straight path.
わが印を拒否する者は,暗黒の中で耳が聞こえない者,ものを言えない者である。アッラーは,御望みの者を迷うに任せ,また御望みの者を正しい道につかせられる。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
those who belie our verses are deaf and dumb, in darkness. allah leaves in error whom he will, and guides to the straight path whom he pleases.
わが印を拒否する者は,暗黒の中で耳が聞こえない者,ものを言えない者である。アッラーは,御望みの者を迷うに任せ,また御望みの者を正しい道につかせられる。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
and those who belie our signs are deaf and dumb, in darkness. whomsoever allah willeth he sendeth astray, and whomsoever he willeth he putteth on the right path.
わが印を拒否する者は,暗黒の中で耳が聞こえない者,ものを言えない者である。アッラーは,御望みの者を迷うに任せ,また御望みの者を正しい道につかせられる。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality: