Results for immigrant translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

immigrant

Japanese

移民

Last Update: 2011-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some immigrant.

Japanese

移民どもだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm an immigrant myself.

Japanese

- 私自身も移民したから

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he could've been an immigrant.

Japanese

彼は移民かもしれないな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he's an immigrant, all right?

Japanese

移民だからか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and you're screwing the immigrant because what...

Japanese

外国人の女と寝て...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pro-vouchers, anti-immigrant, anti-choice,

Japanese

バウンチャー、移民排斥...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yeah, we figure zorro's an illegal immigrant.

Japanese

コイツは不法入国者だろう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

every legal immigrant gets fingerprinted when they get to the country.

Japanese

移民は 指紋を取られるの 彼らは国に到達したとき

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is the domain of the illegal immigrant and the recent parolees.

Japanese

違法移民か 最近仮出所した者が 占める領域だね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so don't tell me about the immigrant experience. until you are one.

Japanese

説教は移民になってからにしろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can't arrest him simply because he's a bloody immigrant.

Japanese

単純に移民野郎だからって 逮捕出来るわけ無いでしょ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the austrian immigrant reception service requests... that you divide yourselves into two groups.

Japanese

オーストリア移民入国審査局では... 目的地で二つのグループに分かれて貰います

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he's one of two things: he's a wacko or an illegal immigrant.

Japanese

非合法の移民だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's a micro-broadcaster, a tiny little station for the greek immigrant community.

Japanese

それは ミニ放送局で ギリシャ移民コミュニティのための とても小さなラジオ局だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

except here, a bunch of good capitalists ran in for cheap leases, tax incentives, immigrant labor, sweatshop economics.

Japanese

だがここが違う やり手の資本家が 安い賃貸借 税優遇策 移民労働や 搾取工場のために やってきた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

packed into wooden fishing boats like sardines the immigrants undergo the dangerous voyage there.

Japanese

移民たちは、そこへ、木の漁船にすし詰め状態で、危険な航海をするのである。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,115,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK