Results for inception translation from English to Japanese

inception
インセプション

inception.
インセプションだ

no one can. - just like inception.
- インセプションと一緒か

inception's not about being specific.
- 特別じゃなくっていい

inception on a battlefield isn't just an option.
戦闘場所を把握するのは勿論

caution has guided the design of diskeeper from its inception.
diskeeperは常に慎重を期して行われるように設計されています。

to extract what's in your dreams. to perform an inception.
夢に何かあるわ すぐやりましょう

listen, if you're gonna perform inception, you need imagination.
インセプションには イマジネーションが一番必要だ

the reason i knew inception was possible was because i did it to her first.
今回、インセプションが可能と 言ったのは前にやったからだ

you asked me for inception. i do hope you understand the gravity of that request.
インセプショんを依頼するということは 事の重要性を知っているんだろうな？