Results for infuriating translation from English to Japanese

infuriating, right?
いやみったらしいですよね？

it's infuriating!
腹が立つ！

more anger, more infuriating!
やり直し！ もっと 鬱陶しい顔で怒ったように！

- you blues are so infuriating! - wait a minute. us blues?
あなた達 青って超ムカつく！

i'm trying to drag myself away, but the people i'm in conflict with are too infuriating to ignore.
僕自身 ネットから離れようとしてるが 論争相手の連中は あまりにいまいましくて 無視できない

you were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
先輩は、嫌味なくらいの完璧超人でしたからね。だから逆にその「癖」は先輩の可愛げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。