From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as if interrogating!
言葉が強いんだよな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm interrogating you!
質問に答えろ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you done interrogating me?
尋問はもう終りにして
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
then why are you interrogating me?
じゃ なぜ聞くの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you interrogating me, lord tywin?
私を尋問しているのか タイウィン公?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this resistance member you're interrogating...
尋問しているレジスタンスを
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, maybe if you would stop interrogating him....
彼のことを 詮索するのは止めて
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they're interrogating the chemist as we speak.
目下のところ "薬剤師"を尋問中だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll be interrogating him shortly, and find out.
すぐに尋問を進めます
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i watched the tapes of you interrogating that lawyer lady.
弁護士の女性に質問する ビデオを見たわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bauer was interrogating him when it happened, and we're responsible.
バウアーが尋問してる時に死亡した 責任は俺に有る
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is like when you were interrogating me, only now you're tied up and i've got all these knives.
尋問された時を 思い出すよ 今お前らを縛って こんなにナイフがある
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: